The Vampire Diaries é uma série de televisão americana baseada nos livros de terror e romance de Lisa Jane Smith sobre a vida de uma garota chamada Elena Gilbert que se vê às voltas com dois irmãos vampiros, Stefan e Damon Salvatore.

1° Temporada (Dublado)

Episódio 01-Piloto

Episódio 02-A noite do cometa

Episódio 03-Mordidas numa sexta-feira á noite

Episódio 04-Laços de família

Episódio 05-Você está morto pra mim

Episódio 06-Garotas perdidas

Episódio 07-Assombrada

Episódio 08-162 velas

Episódio 09-A mesma história

Episódio 10-A descoberta

Episódio 11-Ascendência

Episódio 12-Visita Desagradável

Episódio 13-Crianças amaldiçoadas

Episódio 14-Traído mais uma vez

Episódio 15-Alguns homens bons

Episódio 16-Lá se vai a vizinhança

Episódio 17-Deixa a pessoa certa entrar

Episódio 18-Sob controle

Episódio 19-Miss mystic falls

Episódio 20-Irmãos de sangue

Episódio 21-Isobel

Episódio 22-O dia dos fundadores

2° Temporada (Legendado)

Episódio 01 – O Retorno

Episódio 02 – Uma Reunião Sombria

Episódio 03 – O Aumento da Lua Má

Episódio 04 – Viagem Nostálgica

Episódio 05 – Matar ou Ser Morto

Episódio 06 – Plano B

Episódio 07 – Mascarada

Episódio 08 – Rose

Episódio 09 – Katerina